РЕГЛАМЕНТ
гонки с препятствиями «Bison Race»

1. Цели и задачи

2. Дата и место проведения

Соревнования будут проходить с 9 по 11 октября 2020 года в Горнолыжном комплексе "Логойск".

Все иностранные спортсмены, которые были перенесены с гонки май 2020 на октябрь 2020 будут автоматически перенесены на май 2021 года, в случае, если участник имеет возможность принять участие в гонке, которая состоится с 9 по 11 октября должен до 10.09.2020 написать на почту info@bisonrace.by– указать фио и написать, что примет участие в гонке, которая состоится с 9 по 11 октября. Все подтвержденнные заявки переносу на иные даты не подлежат. Заявка считается подтвержденной, если вы написали письмо и участник есть в списках зарегистрированных участников.

3. Программа соревнований

09 октября 2020
SPRINT (ELITE / AGE GROUP)

10:00 - 22:00 Время работы детской комнаты, ресторан «Гасцiнны маёнтак»

19:00 – 20:30 Проверка документов

19:00 Открытие соревнований

19:30 Старт ELITE забега на дистанции SPRINT

20:00, 20:15, 20:30 Старт AGE GROUP на дистанции SPRINT (без бурпи)

22:30 Награждение победителей дистанции SPRINT

22:30 Закрытие трассы

10 октября 2020
LONG (ELITE / AGE GROUP)
BISON NINJA KIDS / BISON NINJA TRACK
OPEN

08:00 – 18:00 Проверка документов

10:00 - 22:00 Время работы детской комнаты, ресторан Гасцiнны маёнтак

09:00 – 09:10 BISON NINJA TRACK (квалификация, старт через каждые 5 минут)

09:45, 09:55 BISON NINJA TRACK (финал мужчины, финал женщины)

10:20 закрытие трассы NINJA TRACK

10:45 – 11:05 BISON NINJA KIDS (старт через каждые 5 минут квалификация)

11:30, 11:40 BISON NINJA KIDS (финал)

12:00 закрытие трассы NINJA KIDS

12:30 Награждение победителей BISON NINJA TRACK, BISON NINJA KIDS

14:00 Старт элитного забега (LONG ELITE)

14:30, 15:00, 15:30 Старт возрастных групп (LONG AGE GROUP)

17:00 Старт OPEN группы

16:00 – 21:00 PASTA PARTY (ресторан «Гасцiнны маёнтак», участники LONG дистанции)

19:00 Закрытие трассы

19:00 Награждение победителей LONG дистанции

11 октября 2020
BISON KIDS / TEAM RELAY / TEAM RACE

09:00 Старт BISON KIDS 3-5 (0,8 км, 10 препятствий)

09:40 Старт BISON KIDS 6-8, 9-11, 12-15 (2 км, 10 препятствий)

10:20 Закрытие трассы BISON KIDS

11:00 Награждение победителей BISON KIDS

11:30 Старт командной эстафеты TEAM RELAY

13:00 Закрытие трассы TEAM RELAY

13:00 Награждение победителей TEAM RELAY

13:30, 13:50, 14:10, 14:30 Старт командных забегов TEAM RACE

17:00 Закрытие трассы TEAM RACE

17:00 Награждение победителей TEAM RACE


Список препятствий и техническая информация будут размещены заблаговременно на официальном сайте соревнований bisonrace.by.

4. Комплекс мероприятий по предотвращению заноса и распространения инфекции COVID-19

Пункт пропуска

Для предотвращения заноса и распространения инфекции COVID-19 на территории проведения мероприятия будет установлен Пункт пропуска, в котором будут производиться:

  1. Термометрия
    Термометрию проводит обслуживающий персонал – 2 человека. Обслуживающий персонал, который производит термометрию должен быть обеспечен:
    Бесконтактным термометром – 2 единицы.
    Средствами защиты органов дыхания,
    Комплектом перчаток,
    Дозатором с антисептиком – 1 шт.
    Радиостанция – 1 шт.
    Журнал термометрии – 1 шт.
  2. Прием расписок (согласно приложения №1 и приложения №2)
  3. Выдача браслетов лицам, которые прошли 1 и 2 этап пункта пропуска. Цвет браслета у обслуживающего персонала, судейской коллегии, участников и зрителей соревнований должны отличаться.
  4. Охрана (3 человека), которая будет следить за выполнением мер по предотвращению заноса и распространения инфекции COVID-19 (соблюдение минимальной дистанции 1,5-2 м, ношение масок судейской коллегий и обслуживающим персоналом, наличия браслета)
    Охрана должна быть обеспечена:
    Списком участников на день соревнований,
    Рацией - 3шт.
    Лица без браслета должны быть выдворены с территории проведения мероприятия.

Обслуживающий персонал, судейская коллегия, охрана

Обслуживающий персонал, судейская коллегия, охранаперед заходом в зону мероприятия в обязательном порядке должны:

  1. Пройти термометрию в пункте пропуска. Фиксация результатов измерения температуры тела работников в журнале осуществляется перед началом работы. В журнале термометрии, помимо указания температуры работника и его подписи, фиксируется ФИО лица, измерявшего температуру и ставится его подпись.
  2. Предоставить расписку(согласно приложения№1 к положению о проведении соревнований) о том, что не контактировали с инфекционными больными, лицами, имевшими положительные результаты тестирования по короновирусной инфекции (COVID-19) в течение последних 14 дней.
  3. Получить средства защиты органов дыхания на период проведения мероприятия.
  4. Лица с признаками простудных заболеваний к работе не допускаются.
  5. Получить браслет и не снимать его до момента выхода с территории проведения соревнований.
  6. Получить манишку и не снимать ее до момента выхода с территории проведения соревнований.

Зрители

Зрители перед заходом в зону мероприятия в обязательном порядке должны:

  1. Пройти термометрию в пункте пропуска.
  2. Предоставить заранее заполненную расписку(согласно приложения№1 к положению о проведении соревнований) о том, что не контактировали с инфекционными больными, лицами, имевшими положительные результаты тестирования по короновирусной инфекции (COVID-19) в течение последних 14 дней.
  3. Лица с признаками простудных заболеваний на территорию мероприятия не допускаются.
  4. Получить браслет и не снимать его до момента выхода с территории проведения соревнований.
  5. Находиться на территории соревнований не ранее, чем за 1 час до открытия соревнований и не позже 1 часа после закрытия трассы.
  6. На территории мероприятия рекомендуется одевать средства защиты органов дыхания (маску).

Участники

Участники в обязательном порядке должны:

  1. Пройти электронную регистрацию на сайте мероприятия с обязательным указанием паспортных данных, контактного номера телефона. Регистрация на мероприятие в день соревнований не допускается.
  2. Пройти термометрию в пункте пропуска.
  3. В пункте пропуска предоставить заранее заполненную расписку (согласно приложения№2 к положению о проведении соревнований) о том, что не контактировали с инфекционными больными, лицами, имевшими положительные результаты тестирования по короновирусной инфекции (COVID-19) в течение последних 14 дней.
  4. Лица с признаками простудных заболеваний на территорию мероприятия не допускаются.
  5. В пункте пропуска получить браслет и не снимать его до момента выхода с территории проведения соревнований.
  6. Находиться на территории соревнований не ранее, чем за 1 час до стартового времени и не позже 1 часа после истечения контрольного времени.
  7. На территории мероприятия рекомендуется одевать средства защиты органов дыхания (маску), если спортсмен не находится на дистанции.

Социальное дистанцирование

В период проведения мероприятия охрана, обслуживающий персонал, судейская коллегия, участники, зрители должны следить за соблюдением социальной дистанции – не менее 1,5-2 м.

В раздевалках, гардеробе одновременно не допускается нахождение более 3 человек.

Дистанцирование будет обеспечиваться охраной, обслуживающим персоналом, судейской коллегией, ограничительной лентой, ограждающими заборами.

Дозаторы с антисептиками

Дозаторами с антисептиками должны быть обеспечены:

Пункт пропуска – 1 шт.

Раздевалка - 2 шт.

Гардероб – 1 шт.

Зона перед входом в стартовый коридор – 1 шт.

Стартовый коридор – 1 шт.

Финишный коридор – 1 шт.

Санитарный узел – 2 шт.

Трасса – 30 шт.

Наносить на кожу следует не менее 3 мл антисептика (обильно смочив им кожу рук) и втирать его не только в ладонь, но и во всю поверхность кисти, включая тыльную часть руки, межпальцевые промежутки в течение 30-60 секунд.

Влажная уборка

Влажная уборка спортивного инвентаря, раздевалок, гардероба производится каждые 2 часа дезинфицирующим средством (верулицидный режим до 10 минут).

Питьевая вода

На дистанции питьевая вода (бутилированная вода промышленного производства) выдается в одноразовые стаканчики. После использования стаканчик необходимо выбросить в урну.

На финише вода выдается в пластиковых бутылках (бутилированная вода промышленного производства).

Соревнования для детей будут проводиться в первой половине дня (при температуре не выше 24 градусов по Цельсию).

Судейская коллегия, обслуживающий персонал, который контактирует непосредственно с участником (выдача медалей, выдача воды, отметка о дисквалификации, подача спортивного инвентаря, проверка документов) помимо средств защиты органов дыхания должны использовать перчатки.

5. Участники соревнований

В день проведения соревнований участник должен прибыть в стартовый городок за час до своего стартового времени, на проверке документов предъявить документ удостоверяющий личность (паспорт, водительские права, студенческий билет, свидетельство о рождении). Старт участников дается согласно стартового протокола. Стартовый номер участник наносит с помощью чёрного маркера на правую область щеки.

Участники несут персональную ответственность за состояние своего здоровья, о чем при проверке документов, дают расписку организаторам соревнований (будет выдаваться в день мероприятия). Участник, не представивший расписку, к участию в соревнованиях не допускается.

Участник при регистрации самостоятельно выбирает в каком забеге ему бежать:

Индивидуальный забег (элитный, возрастные группы, OPEN группы)

К участию в соревнованиях допускаются лица, достигшие 16 лет и лица, не имеющие противопоказаний к физическим нагрузкам. Участники несут персональную ответственность за состояние своего здоровья, о чем при проверке документов, дают расписку организаторам соревнований. Участник, не представивший расписку, к участию в соревнованиях не допускается. Лица, не достигшие 18 лет, должны дополнительно предоставить от родителей письменное разрешение в свободной форме на участие в гонках с препятствиями.

Индивидуальный забег (BISON NINJA TRACK)

К участию в соревнованиях допускаются лица, достигшие 12 лет и лица, не имеющие противопоказаний к физическим нагрузкам. Все препятствия обязательны для прохождения. Участники несут персональную ответственность за состояние своего здоровья, о чем при проверке документов, дают расписку организаторам соревнований. Участник, не представивший расписку, к участию в соревнованиях не допускается. Лица, не достигшие 18 лет, должны дополнительно предоставить от родителей письменное разрешение в свободной форме на участие в гонках с препятствиями.

Командная эстафета (Team Relay Race)

Состав команды 3 участника, не менее 1 женщины. Участие возможно с 16 лет. Возрастных групп нет. Обязательное прохождение всех препятствий.

Передача эстафеты происходит в обозначенных точках перед препятствиями.

Первый этап стартует со старта, финиш по последнему участнику команды. Команда финиширует полным составом.

Командный забег (Team Race)

Состав команды 4 и более участников, не менее 1 женщины. Участие возможно с 16 лет. Возрастных групп нет. Участники могут помогать друг-другу при прохождении всех препятствий. Победители определяются по среднему финишному времени стартовавших участников одной команды.

Детский забег

К забегу допускаются дети, возрастом с 3 по 15 лет.

В зависимости от возраста дети разбиваются на 4 возрастные группы:

При проверке документов один из родителей должен предоставить: документ удостоверяющий личность родителя и документ удостоверяющий личность ребенка. Письменное разрешение родителя на участие в старте ребенка в свободной форме, расписку о персональной ответственности родителя за состояние здоровья ребенка (будет выдаваться на месте старта).

Детский забег BISON NINJA KIDS 6-11

Длина дистанции 400 м, 10 препятствий.

Трасса представляет собой отдельную полосу препятствий для детей возрастом 6-11 лет (мальчики и девочки). Все препятствия преодолеваются самостоятельно, число попыток прохождения препятствия неограниченное, после окончания контрольного времени участники должны покинуть трассу. Есть квалификация и финал.

6. Условия проведения соревнований

При регистрации участник выбирает стартовое время. Каждому участнику будет присвоен стартовый номер. Время старта и список участников будут размещены на сайте соревнований bisonrace.by

BISON NINJA TRACK

Длина дистанции составляет 400 м, на которой размещается 10 препятствий для обязательного прохождения. Забег состоит из двух этапов: квалификация и финал. В квалификационном забеге участники будут разбиваться до 8 человек в забеге. В финал проходят 8 мужчин и 4 женщины, которые показали лучшее время в квалификационных забегах. Все препятствия обязательны для прохождения. Число попыток для прохождения препятствия не ограниченное, на дистанции действует контрольное время.

Дистанция SPRINT

Длина дистанции SPRINT 5 км, 25+ препятствий. Участник может бежать данную дистанцию в элитной или возрастной группе. Забеги будут разбиваться до 50 человек.

Дистанция Sprint в Age Group будет проходить без берпи. Участник, который не прошел препятствие, будет заноситься в базу. Побеждает тот участник, который прошел большее число препятствий, в случае, если участники прошли равное число препятствий, то учитывается время участников.

Дистанция LONG

12 км, 45+ препятствий. Участники соревнований будут разбиваться до 50 человек в забеге. Участник может бежать данную дистанцию в элитной или возрастной группе. На дистанции есть пункт питания «шведский стол» (фрукты, кола, вода).

В элитном забеге участнику не разрешается выполнение штрафных бурпи, все препятствия обязательны для прохождения. Число попыток при прохождении препятствия не ограничено. При прохождении дистанции действует контрольное время. В случае невозможности прохождения препятствия участник продолжает движение по трассе, при этом теряет право на призовое место и возможность пройти квалификацию на Чемпионат Европы и Чемпионат Мира (Sprint, Long). В случае не прохождения препятствия участник называет судье свою фамилию, личный номер и номер чипа, расписывается в протоколе в графе «не прошел препятствие».

В забегах возрастных групп, Team Race (командных забегах) - при невозможности прохождения препятствия, участник выполняет штраф. В качестве штрафа необходимо выполнить упражнение бурпи (берпи) 30 раз. Участник должен считать вслух свои штрафные бурпи. При прохождении дистанции действует контрольное время.

За не подчинение судье, не прохождение препятствия (неполное выполнение штрафных бурпи), не спортивное поведение – снятие с дистанции. По требованию судьи участник должен сообщить свой стартовый номер (должен быть нанесен на правую щеку черным маркером), в случае отсутствия номера – сообщить номер электронного чипа, в случае отказа сообщить номер – снятие с дистанции.

При прохождении препятствий запрещено использовать дополнительное (специальное) оборудование и помощь зрителей в преодолении препятствий. Схема трассы, порядок прохождения препятствий будут размещены на сайте соревнований.

Запрещено использование обуви с металлическими шипами и одежды, которая может травмировать других участников. Запрещено использовать клеящие вещества.

Старт и финиш (промежуточные точки на трассе) фиксируются с помощью бесконтактного электронного чипа (будет выдаваться в зоне старта). На финише чип необходимо сдать. Победители и призеры определяются по наименьшему времени на дистанции.

В случае равного времени у призеров, проводится дополнительный забег (до 500 м с препятствиями).

В забеге OPEN группы участвуют все желающие (возрастное ограничение 16+). Победители не определяются. Участникам разрешается помогать друг-другу, при прохождении препятствий. При невозможности прохождения препятствия – участник продолжает движение по трассе. Штрафа за не прохождение препятствий нет. На дистанции действует контрольное время. Длина дистанции 5 км, 25+ препятствий.

В командной гонке (Team Race) разрешено лидирование, команде разрешается помогать друг-другу в прохождении трассы на всех препятствиях. Запрещается выполнять препятствие вместо одного из членов команды. Запрещено возвращаться на пройденное препятствие, а также после финиша находиться на одном из препятствий для помощи своей команде. Помощь другими участниками, не входящими в состав команды будет расценено как нарушение. При прохождении дистанции действует контрольное время. При прохождении дистанции разница по времени между членами одной команды не может превышать 20 минут (на препятствиях, контрольных точках, финише), в случае нарушения – дисквалификация. Длина дистанции 7+ км, 30 препятствий.

В командной эстафете (Team Relay Race) победитель определяется по наименьшему времени, затраченное командой для преодоления дистанции, зачет по последнему финишировавшему участнику.

Состав команды 3 участника, из них не менее 1 девушки.

Каждому участнику будет выдан чип электронного хронометража. Участники первого этапа стартуют из стартовых ворот, участники этапов №2 и №3 стартуют из обозначенных в технической информации точках. В момент завершения прохождения участником этапа №3 – команда бежит совместный этап №4, после чего полным составом финиширует. Время останавливается по последнему участнику команды.

Один из этапов будет беговым, на котором не будет сложных для преодоления препятствий. Участники самостоятельно принимают решение какой из этапов им бежать.

Команде разрешается помогать друг-другу на совместном этапе в преодолении барьеров, переноске тяжестей. Все препятствия преодолеваются по правилам элитного забега (за исключением барьеров и переноски тяжестей). Запрещается выполнять препятствие вместо одного из членов команды. Запрещено возвращаться на пройденное препятствие, а также после финиша находиться на одном из препятствий для помощи своей команде. При прохождении дистанции действует контрольное время. Длина дистанции 5+ км, 25+ препятствий.

Детский забег

Длина дистанции:

Детей возрастом с 3 до 5 лет на трассе должны сопровождать взрослые, дети с 6 по 15 лет – бегут без сопровождения. Родители могут помогать детям в прохождении трассы (только группа 3-5 лет), при этом не мешая другим участникам забега. Все препятствия обязательны для прохождения. Старт и финиш фиксируется с помощью бесконтактного электронного чипа (будет выдаваться в зоне старта). На финише чип необходимо сдать. Победители и призеры определяются по наименьшему времени на дистанции.

Участник, который не прошел препятствие – будет заноситься в базу. Побеждает тот участник, который прошел большее число препятствий, в случае, если участники прошли равное число препятствий, то учитывается время участников.

Старт и финиш фиксируется с помощью бесконтактного электронного чипа (будет выдаваться в зоне старта). На финише чип необходимо сдать.

В детском забеге победители определяются по 4 возрастным группам:

Детский забег BISON NINJA KIDS 6-11

Длина дистанции 400 м, 10 препятствий.

Все препятствия преодолеваются самостоятельно, число попыток прохождения препятствия неограниченное, после окончания контрольного времени участники должны покинуть трассу.

Длина дистанции составляет 50 м, на которой размещается 10 препятствий для обязательного прохождения. Забег состоит из двух этапов: квалификация и финал. В квалификационном забеге участники будут разбиваться до 6 детей в забеге. В финал проходят 4 мальчика и 4 девочки, которые показали лучшее время в квалификационных забегах. Все препятствия обязательны для прохождения. Число попыток для прохождения препятствия не ограниченное, на дистанции действует контрольное время.


В дни соревнований будет работать детский центр с 10:00 до 22:00 (расположен на втором этаже ресторана «Гасцiнны маёнтак»).

На всех дистанциях действует контрольное время:

7. Расходы на проведение соревнований

Стартовый взнос идет на организацию спортивного мероприятия.

Все расходы по участию в соревнованиях несут сами участники или командирующие организации.

8. Награждение

Все участники соревнований на финише получают памятную медаль.

1, 2, 3 места возрастных групп M16-29, М30-39, М40+, W16+ (W16-29 и W30+ объединены), Team Race, Bison Ninja Track, Bison Ninja Kids, победители детских забегов (группы 3-5, 6-8, 9-11, 12-15) и юниоры награждаются ценными призами и кубками.

Команда с наибольшим числом участников (Team Race) награждается кубком.

Команды (Team Relay), занявшие 1, 2, 3 места награждаются кубками и призами: 

Элитный забег SPRINT

Мужчины и женщины награждаются кубками и денежными призами:

Элитный забег LONG

Мужчины и женщины награждаются кубками и денежными призами: 

9. Регистрация и оплата стартового взноса

Подать заявку и оплатить стартовый взнос можно на сайте соревнований bisonrace.by.

Оплачивая стартовый взнос, участник получает:

Размеры стартовых взносов:

SPRINT ELITE (5 км, 25 препятствий)

SPRINT AGE GROUP (5 км, 25 препятствий)

BISON NINJA TRACK (400 м, 10 препятствий)

LONG ELITE (12 км, 45 препятствий)

LONG AGE GROUP (12 км, 45 препятствий)

OPEN группа (5 км, 25+ препятствий)

Командная эстафета (Team Relay)

Командный забег Team Race (7 км, 30 препятствий)

Детский забег BISON KIDS

Детский забег BISON NINJA KIDS (400 м, 10 препятствий)

Оплата за участие в день соревнований приниматься не будет! Последний день регистрации 05.10.2020 (при наличии мест).

Число мест в каждой группе ограничено!

В случае неявки, отказа или неучастия в соревнованиях по любой другой причине (в том числе изменение существенных обстоятельств) - оплата за стартовый взнос не возвращается.

По любым вопросам мероприятия можно обращаться по телефону +375 29 154 2332 или написав на электронную почту info@bisonrace.by.

10. Протесты

В случае нарушения правил или судейских ошибок, повлекших существенные изменения в определении личных мест, участник может опротестовать результаты соревнований в течении 30 минут после окончания забега в котором он участвовал. Несвоевременно поданные протесты не принимаются. Протест подается организатору соревнований в письменной форме.

11. Безопасность

Во время проведения соревнований будет дежурить скорая медицинская помощь. На протяжении всей трассы через каждые 500 м будут находиться судьи на препятствиях или пикетчики. В случае возникновения угрозы жизни и здоровью участник должен обратиться за помощью к судье (пикетчику) или к другим участникам соревнований, оставаться на месте до оказания первой медицинской помощи. Строго воспрещается двигаться по трассе на расстоянии далее 2,5 м от оградительной ленты. В случае возникновения обстоятельств, которые могут повлиять на здоровье участников, организатор вправе в одностороннем порядке изменить даты проведения мероприятия на иную дату проведения, при этом заблаговременно уведомив участников соревнований.

Безопасность общественного порядка будет обеспечена охраной ГСОК «Логойск», а также обслуживающим персоналом мероприятия, судейской коллегией. Автомобильные дороги участниками пересекаться не будут.

12. Реклама на мероприятии

По вопросам рекламы во время мероприятии можно писать на электронную почту info@bisonrace.by . Несогласованная реклама запрещена.

13. Квалификация на Чемпионат Европы и Чемпионат Мира

Квалификацию на участие в Чемпионате Европы и Мира можно пройти на дистанции SPRINT и LONG. Квалификацию проходят ТОП-10 мужчин и женщин в возрастной (Age group) и ТОП-10 мужчин и женщин в элитном забеге (Elite group) для Чемпионата Европы и ТОП-5 для Чемпионата Мира. В случае, если число финишировавших участников менее 20 человек – квалификацию проходят лучшие 50% от числа финишировавших.